LeoNora M. Cohen
.
Las Botas Mágicas
¡Cuando los niños pequeños se ponen un par de botas mágicas, pueden ser cualquier cosa que imaginan o quieren ser! Estos libros (3 de Martin, 3 de Miranda) son bilingües (Inglés y español), escritos en el contexto mexicano. Los libros fueron escritos para desarrollar aspiraciones
ocupacionales en niños pequeños entre 2-6 años de edad, tanto en México y otros países que hablan español y en los EE.UU., especialmente a los niños que no tienen acceso a las posibilidades que existen para su futuro laboral. Los libros contienen fotos de dos adorables niños "en el trabajo" en más de 40 ocupaciones (15 imagines por libro, tanto de niño y niña que pueden hacer el mismo trabajo). Asi como definiciones
simples de estas ocupaciones, requisitos de trabajo para que los niños pueden empezar a pensar en la educación y la preparación. Además hay sugerencias para el uso de los libros para padres y educadores.
Este libro fue escrito por una profesora emérita de la educación, con fotografías de una maestra retirada de preescolar que se ha centrado en la fotografía en los últimos 10 años. Los libros son útiles y educativos, así como encantadores, con una gran cantidad de material para el juego y la charla. Los niños pequeños pueden aprender fácilmente palabras en Inglés o español y pueden divertirse siendo bilingües.
Los beneficios procedentes del libro 1 por Martin y Miranda son donados
al Centro Infantil San Pablo, un programa para quienes tienen un nivel económico desfavorable, en San Miguel. Los beneficios procedentes de libro 2 por Martin y Miranda son para Ojala Niños, un programa de alfabetización, artes y capacitación laboral sostenible para niños indígenas. Los beneficios del Libro 3, van para Los Ricos de Abajo, una pequeña escuela de bajos recursos que está en el campo, donde Nora enseña Inglés.
Le sugerimos comprar el conjunto de los seis libros y hacer o encontrar utensilios y vestuarios para apoyar el juego de los niños pequeños: como ser un bombero, médico, mecánico de automóviles, o un artista (entre otros). Debido a que los niños pequeños quieren imitar a los adultos, estos libros son muy útiles en prescolar y kínder para estimular los sueños, posibilidades y desempeño de roles de los adultos que trabajan.
Sobre la Fotógrafa: Lise Guillemette
Lise Guillemette recibió una licenciatura en Geografía Urbana, una especialización en Bellas Artes en Montreal y un certificado de enseñanza en Vancouver, BC. Enseñó todos los niveles de primaria en una escuela de inmersión en francés durante 18 años. Disfrutó en especial con su trabajo en el kínder. Descubrir a México colonial en San Miguel, donde pasa los inviernos, la inspira. Durante los últimos 10 años se ha concentrado en la fotografía, y su amor por los niños pequeños se evidencia en las fotos en este libro.
Estos maravillosos y coloridos libros enseñan a los niños lecciones importantes sobre la aceptación, la gratitud,
la autoestima, la amistad, la persistencia, la cooperación y más. Los maestros y padres pueden usar estos
libros para inspirar a los lectores jóvenes a aprender un segundo idioma, inglés o español, en el contexto mexicano.
